《赠诗僧怀静》

方干 唐代
几生馀习在,时复作微吟。
坐夏莓苔合,行禅桧柏深。
入山成白首,学道是初心。
心地不移变,徒云寒暑侵。

翻译

多少世留下的习惯,还不时轻轻吟诗自语。坐禅时,青苔悄悄长满四周;行走在山间,松柏幽深如海。进山时还是黑发少年,如今却已白头;学道的初衷,仍是最初的真心。只要内心不改变,说什么寒来暑往、时光无情。