《赠镜公（一作旅次钱塘）》

方干唐代

幽独度遥夜，夜清神更闲。
高风吹越树，细露湿湖山。
月皎微吟后，钟鸣不寐间。
如教累簪组，此兴岂相关。

翻译

独自度过这漫长的夜晚，夜色清冷，心绪愈发宁静。高处的风吹过远处的树木，细密的露水湿润了湖边的山峦。月光皎洁，微弱的吟唱声在耳边回荡，钟声响起，我却依旧无法入眠。若是被世俗的琐事所牵绊，这样的心境又怎能与之相关呢？