《寄石湓清越上人》

方干唐代

寺处唯高僻，云生石枕前。
静吟因得句，独夜不妨禅。
窗接停猿树，岩飞浴鹤泉。
相思有书札，俱倩猎人传。

翻译

寺庙坐落在一片高远幽僻之地，云雾缭绕在石枕前。静心吟诵，灵感自然涌现，独自在夜晚也不妨碍修禅。窗外是猿猴栖息的树木，山岩间有仙鹤沐浴的泉水。心中思念，便写下书信，托付给猎人传递。