《晓角》

方干唐代

画角吹残月，寒声发戍楼。
立霜嘶马怨，攒碛泣兵愁。
燕雁鸣云畔，胡风冷草头。
罢闻三会后，天迥晓星流。

翻译

号角声在残月下回荡，寒意从戍楼中透出。马儿在霜地上嘶鸣，仿佛在诉说着怨恨；士兵们聚集在沙石间，低声啜泣，心中满是忧愁。燕雁在云端鸣叫，胡地的寒风掠过枯草。当三更的钟声渐渐消散，天空渐渐明亮，晨星在远处闪烁，仿佛在诉说着无尽的孤独与思念。