《送喻坦之下第还江东》

方干唐代

文战偶未胜，无令移壮心。
风尘辞帝里，舟楫到家林。
过楚寒方尽，浮淮月正沈。
持杯话来日，不听洞庭砧。

翻译

这次文才较量偶然失利，莫因此动摇青春的雄心。辞别帝都时风尘仆仆，乘舟归来终到家乡林下。路过楚地寒意方尽，漂过淮水月色正沉。举起酒杯聊聊未来日子，不再听那洞庭湖边捣衣声。