《咏史诗·金陵》

胡曾 唐代
侯景长驱十万人,可怜梁武坐蒙尘。
生前不得空王力,徒向金田自舍身。

拼音

hóu jǐng cháng qū shí wàn rén, kě lián liáng wǔ zuò méng chén.侯景长驱十万人,可怜梁武坐蒙尘。shēng qián bù dé kōng wáng lì, tú xiàng jīn tián zì shě shēn.生前不得空王力,徒向金田自舍身。

翻译

侯景率领十万大军长驱直入,势如破竹;可叹梁武帝最终只能坐在尘埃中,无力回天。生前未能得到佛祖的庇佑,白白地在金田寺中舍身出家,却终究无法挽救国家的覆灭。