《舞》

李峤唐代

妙伎游金谷，佳人满石城。
霞衣席上转，花岫雪前明。
仪凤谐清曲，回鸾应雅声。
非君一顾重，谁赏素腰轻。

翻译

美妙的歌舞在金谷园中流转，美丽的女子们如云聚集在石城。她们穿着如彩霞般的衣裳，在酒席间轻轻转动；窗外的花影映着雪光，明亮地点缀在山前。凤凰形状的乐器奏出和谐的曲调，回旋的鸾铃应和着优雅的声音。若不是您的目光特别垂青，谁又会欣赏这轻盈柔美的舞姿呢？