《咏史诗·垓下》

胡曾 唐代
拔山力尽霸图隳,倚剑空歌不逝骓。
明月满营天似水,那堪回首别虞姬。

拼音

bá shān lì jìn bà tú huī, yǐ jiàn kōng gē bù shì zhuī.拔山力尽霸图隳,倚剑空歌不逝骓。míng yuè mǎn yíng tiān shì shuǐ, nà kān huí shǒu bié yú jī.明月满营天似水,那堪回首别虞姬。

翻译

力气用尽,连山也能拔起,可雄图霸业终究破灭;倚着宝剑,空自吟歌,那匹不肯离去的骏马也无能为力。营地里月光如水,满天寂静,怎堪回首往事,想到与虞姬告别的那一刻。