《钟（一作宋之问诗）》

李峤唐代

既接南邻磬，还随北里笙。
平陵通曙响，长乐警宵声。
秋至含霜动，春归应律鸣。
欲知常待扣，金簴有馀清。

翻译

南边邻舍的磬音刚落，北边街巷的笙歌又起。平陵的晨钟在破晓时分震颤长空，长乐宫的暮鼓于深夜里叩击寂静。秋日寒霜初降时，乐声在冷冽中轻轻震颤；春日归来，音律随暖风流转，悠扬回响。若想感受这永恒的韵律，只需轻轻叩击，金簴自会流淌出绵延不绝的清音。