《吴处士寄香兼劝入道》

李咸用 唐代
谢寄精专一捻香,劝予朝礼仕虚皇。
须知十极皆臣妾,岂止遗生奉混茫。
空挂黄衣宁续寿,曾闻玄教在知常。
但居平易俟天命,便是长生不死乡。

拼音

xiè jì jīng zhuān yī niǎn xiāng, quàn yǔ cháo lǐ shì xū huáng.谢寄精专一捻香,劝予朝礼仕虚皇。xū zhī shí jí jiē chén qiè,须知十极皆臣妾,qǐ zhǐ yí shēng fèng hùn máng.岂止遗生奉混茫。kōng guà huáng yī níng xù shòu, céng wén xuán jiào zài zhī cháng.空挂黄衣宁续寿,曾闻玄教在知常。dàn jū píng yì qí tiān mìng, biàn shì cháng shēng bū sǐ xiāng.但居平易俟天命,便是长生不死乡。

翻译

谢寄精专一捻香,劝予朝礼仕虚皇。
他寄来一缕精心调制的香,劝我早晚敬拜虚无至高的神明。
须知十极皆臣妾,岂止遗生奉混茫。
要知道,天地四方都归于道,又岂止是舍弃生命去追求混沌无形。
空挂黄衣宁续寿,曾闻玄教在知常。
空披道袍想延年益寿,不如真正领悟道教的常道真义。
但居平易俟天命,便是长生不死乡。
只要安守平凡、顺应天命,便是长生不老的乐土。