《和彭进士感怀》

李咸用 唐代
人生谁肯便甘休,遇酒逢花且共游。
若向云衢陪骥尾,直须天畔落旄头。
三编大雅曾关兴,一册南华旋解忧。
四海英雄多独断,不知何者是长筹。

拼音

rén shēng shuí kěn biàn gān xiū, yù jiǔ féng huā qiě gòng yóu.人生谁肯便甘休,遇酒逢花且共游。ruò xiàng yún qú péi jì wěi,若向云衢陪骥尾,zhí xū tiān pàn luò máo tóu.直须天畔落旄头。sān biān dà yá céng guān xìng, yī cè nán huá xuán jiě yōu.三编大雅曾关兴,一册南华旋解忧。sì hǎi yīng xióng duō dú duàn, bù zhī hé zhě shì zhǎng chóu.四海英雄多独断,不知何者是长筹。

翻译

人生在世,谁愿意轻易放弃?遇到美酒和鲜花,不妨一同去享受。若是能在云端与骏马为伴,那便如同在天边看到旌旗飘扬。曾经读过三卷《大雅》,心中感慨万千;翻阅一册《南华经》,忧愁顿时消散。天下的英雄大多独断专行,却不知谁才是真正能谋划长远的人。