《赠友弟》

李咸用 唐代
萤焰烧心雪眼劳,未逢佳梦见三刀。
他时讵有盐梅味,今日犹疑腹背毛。
金埒晓羁千里骏,玉轮寒养一枝高。
谁能终岁摇赪尾,唯唯洋洋向碧涛。

拼音

yíng yàn shāo xīn xuě yǎn láo, wèi féng jiā mèng jiàn sān dāo.萤焰烧心雪眼劳,未逢佳梦见三刀。tā shí jù yǒu yán méi wèi,他时讵有盐梅味,jīn rì yóu yí fù bèi máo.今日犹疑腹背毛。jīn liè xiǎo jī qiān lǐ jùn, yù lún hán yǎng yī zhī gāo.金埒晓羁千里骏,玉轮寒养一枝高。shuí néng zhōng suì yáo chēng wěi, wěi wěi yáng yáng xiàng bì tāo.谁能终岁摇赪尾,唯唯洋洋向碧涛。

翻译

萤火如焰烧灼心田,寒霜似雪刺痛双眼,劳碌不堪。未曾遇到佳人,连梦中也只见到三把刀。将来难道会有盐和梅的滋味吗?如今却还怀疑腹背之间是否有毛。清晨马厩里拴着千里良驹,寒夜中养着高洁的枝条。谁能在一年四季摇动红尾,唯唯诺诺地随波逐流,沉醉于碧海苍茫之中。