《投所知》

李咸用 唐代
手欠东堂桂一枝,家书不敢便言归。
挂檐晚雨思山阁,拂岸烟岚忆钓矶。
公道甚平才自薄,丹霄好上力犹微。
谁能借与抟扶势,万里飘飘试一飞。

拼音

shǒu qiàn dōng táng guì yī zhī, jiā shū bù gǎn biàn yán guī.手欠东堂桂一枝,家书不敢便言归。guà yán wǎn yǔ sī shān gé,挂檐晚雨思山阁,fú àn yān lán yì diào jī.拂岸烟岚忆钓矶。gōng dào shén píng cái zì báo, dān xiāo hǎo shàng lì yóu wēi.公道甚平才自薄,丹霄好上力犹微。shuí néng jiè yǔ tuán fú shì, wàn lǐ piāo piāo shì yī fēi.谁能借与抟扶势,万里飘飘试一飞。

翻译

我随手折下一枝东堂的桂花,心中却不敢轻易提及归家之事。屋檐下,晚雨淅沥,让我不禁思念起山中的小阁;岸边,轻烟缭绕,又让我回忆起垂钓的礁石。世间公道看似公平,但我的才华却显得如此浅薄;那高远的天空虽令人向往,可我的力量却如此微弱。谁能借我一股扶摇直上的力量,让我在万里长空中,尝试一次自由的飞翔?