《途中逢友人》

李咸用 唐代
大道将穷阮籍哀,红尘深翳步迟回。
皇天有意自寒暑,白日无情空往来。
霄汉何年征赋客,烟花随处作愁媒。
相逢且快眼前事,莫厌狂歌酒百杯。

拼音

dà dào jiāng qióng ruǎn jí āi, hóng chén shēn yì bù chí huí.大道将穷阮籍哀,红尘深翳步迟回。huáng tiān yǒu yì zì hán shǔ,皇天有意自寒暑,bái rì wú qíng kōng wǎng lái.白日无情空往来。xiāo hàn hé nián zhēng fù kè, yān huā suí chù zuò chóu méi.霄汉何年征赋客,烟花随处作愁媒。xiāng féng qiě kuài yǎn qián shì, mò yàn kuáng gē jiǔ bǎi bēi.相逢且快眼前事,莫厌狂歌酒百杯。

翻译

大道将尽,令人想起阮籍的悲哀,红尘深处遮蔽了视线,脚步迟缓徘徊。上天有意让四季更替、寒来暑往,而白昼无情地匆匆流逝,来去无踪。什么时候才能见到征税的官吏?处处烟花都成了引发愁绪的媒介。既然相遇,就尽情享受眼前的事,不要厌烦放纵地歌唱,喝上一百杯酒也无妨。