《送谭孝廉赴举》

李咸用 唐代
鼓鼙声里寻诗礼,戈戟林间入镐京。
好事尽从难处得,少年无向易中轻。
也知贵贱皆前定,未见疏慵遂有成。
吾道近来稀后进,善开金口答公卿。

拼音

gǔ pí shēng lǐ xún shī lǐ, gē jǐ lín jiān rù hào jīng.鼓鼙声里寻诗礼,戈戟林间入镐京。hǎo shì jǐn cóng nán chǔ dé,好事尽从难处得,shào nián wú xiàng yì zhōng qīng.少年无向易中轻。yě zhī guì jiàn jiē qián dìng, wèi jiàn shū yōng suì yǒu chéng.也知贵贱皆前定,未见疏慵遂有成。wú dào jìn lái xī hòu jìn, shàn kāi jīn kǒu dá gōng qīng.吾道近来稀后进,善开金口答公卿。

翻译

在战鼓声中追寻诗书礼乐,在刀光剑影里奔赴京城。美好的事物总是从艰难中得来,年轻人不要向容易处轻易寻求。虽然知道贵贱都是命中注定,但没见过懒散不勤的人能有所成就。我的主张近来少有后辈继承,希望你能以善言回应公卿之问。