《酬郑进士九江新居见寄》

李咸用 唐代
蹑屐扣柴关,因成尽日闲。
独听黄鸟语,深似白云间。
萍沼宽于井,莎城绿当山。
前期招我作,此景得吟还。

拼音

niè jī kòu chái guān, yīn chéng jǐn rì xián.蹑屐扣柴关,因成尽日闲。dú tīng huáng niǎo yǔ, shēn shì bái yún jiān.独听黄鸟语,深似白云间。píng zhǎo kuān yú jǐng, shā chéng lǜ dāng shān.萍沼宽于井,莎城绿当山。qián qī zhāo wǒ zuò, cǐ jǐng dé yín hái.前期招我作,此景得吟还。

翻译

穿上木屐轻步走,扣响柴门心自闲,整整一天都沉浸在这份宁静里。独自聆听黄莺啼唱,声音婉转深远,仿佛从白云间传来一般。浮萍点点的池塘比井还宽广,莎草覆盖的小城绿意盎然,正好映衬远山。早先约定邀请我来此作诗的人,如今这美景已得,正好吟诗回报。