《春宫词》

李咸用 唐代
风和气淑宫殿春,感阳体解思君恩。
眼光滴滴心振振,重瞳不转忧生民。
女当为妾男当臣,男力百岁在,女色片时新。
用不用,唯一人。
敢放天宠私微身,六宫万国教谁宾?

拼音

fēng hé qì shū gōng diàn chūn, gǎn yáng tǐ jiě sī jūn ēn.风和气淑宫殿春,感阳体解思君恩。yǎn guāng dī dī xīn zhèn zhèn,眼光滴滴心振振,zhòng tóng bù zhuǎn yōu shēng mín.重瞳不转忧生民。nǚ dāng wèi qiè nán dāng chén, nán lì bǎi suì zài,女当为妾男当臣,男力百岁在,nǚ sè piàn shí xīn.女色片时新。yòng bù yòng, wéi yī rén.用不用,唯一人。gǎn fàng tiān chǒng sī wēi shēn,敢放天宠私微身,liù gōng wàn guó jiào shuí bīn?六宫万国教谁宾?

翻译

春风和煦,宫殿里春意盎然,感受到阳光的温暖,心中不禁思念君王的恩德。眼中含着泪光,心中激荡不已,目光坚定不移,只为担忧百姓的疾苦。女子应当为妾,男子应当为臣,男子的力量可以延续百年,而女子的美貌却只是短暂的新鲜。用与不用,全凭君王一人决定。怎敢因私心而辜负天子的宠爱,六宫万国又该由谁来主持呢?