《仙都即景》

曹唐唐代

蟠桃花老华阳东，轩后登真谢六宫。
旌节暗迎归碧落，笙歌遥听隔崆峒。
衣冠留葬桥山月，剑履将随浪海风。
看却龙髯攀不得，红霞零落鼎湖空。

翻译

蟠桃树老了，位于华阳的东边，黄帝修道成功，辞别六宫。旌旗悄悄迎接他飞升到天界，远处传来仙乐的声音，隔着崆峒山隐隐可闻。他的衣冠留在桥山，与明月一同长眠，他的剑和鞋子也将随海浪飘荡。看他那龙须已无法再攀，红霞零落，鼎湖空空如也。