《暮春戏赠吴端公》

曹唐唐代

年少英雄好丈夫，大家望拜执金吾。
闲眠晓日听鶗鴂，笑倚春风仗辘轳。
深院吹笙闻汉婢，静街调马任奚奴。
牡丹花下帘钩外，独凭红肌捋虎须。

翻译

少年英俊，是人人敬仰的好丈夫，大家都仰慕他，称他为执金吾。白天闲来无事，他在晨光中听杜鹃啼叫，微笑着倚在春风里，靠着井边的辘轳。深院里传来笙乐声，是汉代的婢女在演奏；街道安静，马儿随意地被奚奴牵着走。在牡丹花下，帘钩之外，他独自靠着红润的脸颊，大胆地捋着老虎的胡须。