《王远宴麻姑蔡经宅》

曹唐 唐代
好风吹树杏花香,花下真人道姓王。
大篆龙蛇随笔札,小天星斗满衣裳。
闲抛南极归期晚,笑指东溟饮兴长。
要唤麻姑同一醉,使人沽酒向馀杭。

翻译

和煦的春风轻拂树木,杏花飘香。花影婆娑之下,有一位姓王的真人。他挥毫泼墨,笔势如龙蛇飞舞,仿佛大篆书法;衣袂飘飘,犹如缀满星辰的小片天空。他闲适自在,连南极都懒得回去,归期一拖再拖;笑着指向东方大海,豪饮兴致悠长。他想要唤来仙女麻姑,一同畅饮共醉一场,于是让人去买酒,方向是余杭。