《甘露寺僧房》

张乔唐代

临水登山路，重寻旅思劳。
竹阴行处密，僧腊别来高。
远岫明寒火，危楼响夜涛。
悲秋不成寐，明月上千舠.

翻译

沿着水边，踏上登山的小路，我再次寻找旅途中的思绪，却感到疲惫不堪。竹林的阴影在行走的地方愈发浓密，与僧人分别后，他的年岁似乎又增长了许多。远处的山峦在寒夜中闪烁着微弱的火光，高耸的楼阁在夜晚的涛声中回荡。秋天的悲伤让我无法入眠，明亮的月光洒在千艘小船上，映照出无尽的孤寂。