《越中赠别》

张乔 唐代
东越相逢几醉眠,满楼明月镜湖边。
别离吟断西陵渡,杨柳秋风两岸蝉。

翻译

我们在东越相遇,曾多少次在醉意中沉沉睡去,醒来时只见明月洒满楼台,湖水如镜,风光无限。可如今就要分别了,在西陵渡口吟罢别离之诗,秋风中的杨柳轻轻摇曳,两岸蝉声鸣响,仿佛也在为我们的离别而感伤。