《城东寓居寄知己》

张乔 唐代
花木闲门苔藓生,浐川特去得吟情。
病来久绝洞庭信,年长却思庐岳耕。
落日独归林下宿,暮云多绕水边行。
干时退出长如此,频愧相忧道姓名。

翻译

花木环绕的庭院门扉冷落,青苔悄然生长,我独自来到浐水边,只为寻找一份诗情。身体有病已久未与洞庭湖畔的朋友通信,年纪渐长,反而怀念起庐山脚下耕作的日子。黄昏时分,我独自归去,在林中歇息;傍晚的云霞常常萦绕在水边徘徊。如今因时局动荡而退隐至此,常常因为朋友们的牵挂和问候而感到愧疚。