《商山道中》

张乔唐代

春去计秋期，长安在梦思。
多逢山好处，少值客行时。
云起争峰势，花交隐涧枝。
停骖一惆怅，应只岭猿知。

翻译

春天已经过去，心中计算着秋天的归期，长安的身影只在梦中萦绕。常常遇到山色美好的地方，却很少能赶上客人远行的时光。云朵升起，仿佛在争夺山峰的气势，花朵交错，掩映着溪涧的枝丫。停下马车，心中不禁涌起一阵惆怅，这份心情，大概只有山岭间的猿猴才能理解吧。