《送友人及第归江南》

张乔唐代

岂易及归荣，辛勤致此名。
登车思往事，回首勉诸生。
路绕山光晓，帆通海气清。
秋期却闲坐，林下听江声。

翻译

哪是轻易就能归乡荣耀，多年来辛苦奋斗才赢得名声。踏上归程想起过往岁月，回首勉励学子们要努力前行。道路环绕着清晨的山色，船帆驶向大海，空气清新明朗。本该在秋天赴任，如今却闲坐林中，静听江水潺潺流过的声音。