《题湖上友人居》

张乔 唐代
岂得恋樵渔,全家湖畔居。
远无潮客信,闲寄岳僧书。
野白梅繁后,山明雨散初。
逍遥向云水,莫与宦情疏。

翻译

怎能只顾着打柴捕鱼,让全家都住在湖边呢?远方没有潮州客人的消息,闲暇时只能寄信给山中的僧人。野外的白梅盛开之后,山色在雨过天晴时显得格外明亮。逍遥自在地徜徉在云水之间,切莫让官场的情感疏远了这份自在。