《送友人归江南》

张乔 唐代
辛勤同失意,迢递独还家。
落日江边笛,残春岛上花。
亲安诚可喜,道在亦何嗟。
谁伴高吟处,晴天望九华。

翻译

辛勤劳作却遭遇失意,独自踏上漫长的归家之路。夕阳下,江边传来悠扬的笛声,残春时节,岛上的花儿依旧绽放。亲人的安康固然令人欣喜,但心中的道义又何须叹息?谁能在高吟之时相伴,晴空下遥望那九华山的壮丽景色?