《送棋待诏朴球归新罗》

张乔 唐代
海东谁敌手,归去道应孤。
阙下传新势,船中覆旧图。
穷荒回日月,积水载寰区。
故国多年别,桑田复在无。

翻译

在东海一带,谁能是他的对手?归隐而去,道路必定孤独无人相伴。京城中传来新的局势变化,而他却在船中回顾往昔的计划与蓝图。荒凉偏僻之地,时光仿佛倒流,世界如同沉入水中,广阔无边。离开故乡已多年,昔日离别的家园,那片熟悉的桑田,如今还在不在?