《赠边将》

张乔唐代

将军夸胆气，功在杀人多。
对酒擎钟饮，临风拔剑歌。
翻师平碎叶，掠地取交河。
应笑孔门客，年年羡四科。

翻译

将军以胆识过人而自豪，他的功绩建立在无数敌人的鲜血之上。他举起酒杯，豪饮如牛，迎风拔剑，高歌猛进。他带领军队横扫碎叶城，攻城略地，直取交河。他或许会嘲笑那些孔门弟子，年复一年地羡慕着四科的功名，而他却以战功立世，傲视群雄。