《送宾贡金夷吾奉使归本国》

张乔 唐代
渡海登仙籍,还家备汉仪。
孤舟无岸泊,万里有星随。
积水浮魂梦,流年半别离。
东风未回日,音信杳难期。

翻译

跨过大海,登上仙界的名册,回到家中,准备汉朝的礼仪。孤零零的小船没有岸边停靠,万里航程却有星辰相伴。积水之上,漂浮着魂牵梦绕的思念,流逝的岁月中,半是别离的惆怅。东风尚未吹回,音信渺茫,难以期待。