《送友人归江南》

聂夷中 唐代
泉州五更鼓,月落西南维。
此时有行客,别我孤舟归。
上国身无主,下第诚可悲。

翻译

泉州的五更时分,鼓声响起,月亮已经落到了西南的方向。这时候有位旅客,正离开我的孤舟,独自归去。他身在异乡,无依无靠,考试落第,确实令人感到悲伤。