《诗品二十四则·含蓄》

司空图唐代

不著一字，尽得风流。
语不涉难，已不堪忧。
是有真宰，与之沈浮。
如渌满酒，花时返秋。
悠悠空尘，忽忽海沤。
浅深聚散，万取一收。

翻译

不写一个字，却已道尽风雅韵味。话语并未涉及艰难苦痛，却让人承受不住忧愁。这是因有真挚的情感主宰其中，随着情感起伏变化。就像清酒满杯，花开花落间仿佛回到深秋。尘世悠悠如浮尘飘荡，人生匆匆似海浪泡沫。聚散之间，无论万般变化，终归于一念收束。