《丑年冬》

司空图唐代

醉日昔闻都下酒，何如今喜折新茶。
不堪病渴仍多虑，好向灉湖便出家。

翻译

从前只听说京城里的美酒令人陶醉，哪知道今天能有幸品尝到新鲜的春茶。
身体多病，口渴难耐，心中又充满忧虑，真想找个清净之地出家修行，远离尘世烦恼。