《寄王赞学》

司空图唐代

黄卷不关兼济业，青山自保老闲身。
一行万里纤尘静，可要张仪更入秦。

翻译

黄卷不关兼济业，青山自保老闲身。
我已不再过问世间功名事业，只愿在青山之中安度晚年，保持一份清闲自在的生活。
一行万里纤尘静，可要张仪更入秦。
我独自走过万里路，心中宁静如尘埃不染，是否还要像张仪那样再度入秦去谋求功名呢？