《汴柳半枯因悲柳中隐》

司空图 唐代
行人莫叹前朝树,已占河堤几百春。
惆怅题诗柳中隐,柳衰犹在自无身。

翻译

行人啊,不必为那古老的树木叹息,它早已在河堤上屹立了几百年。心中满是惆怅,我在柳树下题诗,柳树虽已凋零,却依然存在,而我却已不复当年。