《偶书五首》

知道得再多也不如僧人，客居他乡的高楼，不要勉强上去。黄莺也会啼叫，花儿也自然开放，那些不关己事的人最让人讨厌。我自有池中的荷花为我摇扇，不是风动，而是我喜爱芭蕉。只可惜那荷花笔直地抽出红蕊，就像我的心向着故国一样。曾经看见小船渡过遥远的渡口，没有风也能靠岸，但停留了十天。只因命运不好，才懂得命运，却也是别人争不过的。上谷从来不懂情意，有情的人自然会珍惜你离去。在池边立下今生的誓言，来世定会化生相认。新店南边的原野是后夜的行程，黄河的风浪实在难以平静。渡口的杨柳仿佛懂得人的心意，为了不让官船经过，故意拦着不放行。