《放龟二首》

司空图 唐代
却为多知自不灵,今朝教汝卜长生。
若求深处无深处,只有依人会有情。
世外犹迷不死庭,人间莫恃自无营。
本期沧海堪投迹,却向朱门待放生。

翻译

只因懂得太多,反而失去了灵性,今日我便教你如何卜算长生之道。若想探寻深奥之处,其实并无真正的深奥,唯有依靠他人,才能体会真情。在尘世之外,人们仍在追寻那不死之境,而在人间,切莫自恃无求。原本以为沧海可以寄托踪迹,却最终只能向权贵之门寻求放生之机。