《顷年陪恩地赴甘棠之召感动留题》

司空图唐代

去时憔悴青衿在，归路凄凉绛帐空。
无限酬恩心未展，又将孤剑别从公。

翻译

当初离开时，我衣衫破旧，神情憔悴，心中满怀壮志。如今归来，却只见昔日热闹的学堂已空无一人，四周一片凄凉。我心中那份报恩的深情尚未实现，却又不得不再次孤身一人，带着佩剑，踏上新的征程，继续为公事奔波。