《漫题》

司空图 唐代
经乱年年厌别离,歌声喜似太平时。
词臣更有中兴颂,磨取莲峰便作碑。

翻译

战乱连年,离别成了常事,让人厌倦心伤。能听到一曲歌声,竟觉得欢喜如同太平年代一般。文臣心中仍怀着对国家中兴的祝愿,愿将这颂词刻在山峰之上,让后人铭记。