《牡丹》

司空图 唐代
得地牡丹盛,晓添龙麝香。
主人犹自惜,锦幕护春霜。

翻译

清晨,庭院里的牡丹开得正盛,露珠点缀花间,更添几分娇艳。晨风中飘散着龙脑与麝香的芬芳。主人尚且如此珍爱这些花朵,早早用锦缎帷幕将它们围护起来,像是要挡住春日里那点点寒冷的霜气。