《即事九首》

雨后天晴，原野上景色焕然一新。我登高远望，只见池塘边的痕迹还湿着，牧马在旁饮水；云影飘过时，仿佛随着耕作的人群一起移动。十年来我深居简出，如今一场雨带来了久违的安宁心情。剑已许久未动，匣中生涩，暂且不必看它；窗前光线明亮，正好重新弹琴。
太平盛世本不该被抛弃，可我却因多病而久久滞留他乡。远处断断续续的钟声伴我吟诗，残灯映照卧房深处，幽静寂寞。鬓角悄悄添了白发，通往仙山的红梯遥不可及，令人感到危险不安。松树根须依石生长，鹤儿不因无人欣赏而失其高贵。
落叶常惊起林中的鹿，连绵的山峰想把飞雕也映衬其中。这一生为诗所苦，而这愁绪更显凄凉。旅居的思绪刚被夏日触动，庭前的小松树又长高了些。远方山峰透出贵气，残月收敛了憔悴的容颜。林中鸟儿频频偷窥我的静坐，家人也笑我懒散。
旧居尚有安稳的枕头，不如归去，在秋日钟声中安然入眠。华丽的屋宇终究难保，烧毁了又修葺，未必值得。只可惜那筑巢的燕子会惋惜离去，也许主人并不在意是否留下。幽静的鸟儿穿过篱笆飞走，邻家老翁采药归来。云从潭底升起，花在佛像前静静绽放。