《书怀》

司空图 唐代
病来犹强引雏行,力上东原欲试耕。
几处马嘶春麦长,一川人喜雪峰晴。
闲知有味心难肯,道贵谋安迹易平。
陶令若能兼不饮,无弦琴亦是沽名。

翻译

生病时还勉强带着小鸡走动,用尽力气登上东原想要试着耕种。几处传来马鸣声,春天的麦苗正在生长;满山的人们欢喜地望着放晴的雪峰。闲适之中才懂得其中的趣味,内心却难真正安然接受;大道讲究的是安稳谋划,行迹自然平和。陶渊明若能同时做到不饮酒,那他所谓的无弦琴也不过是追求虚名罢了。