《赠圆昉公（昉，蜀僧·僖宗幸蜀，昉坚免紫衣）》

司空图唐代

天阶让紫衣，冷格鹤犹卑。
道胜嫌名出，身闲觉老迟。
晓香延宿火，寒磬度高枝。
每说长松寺，他年与我期。

翻译

天阶之上，紫衣相让，冷峻的仙鹤也显得谦卑。道行高深，却嫌名声太显；身心闲适，反觉岁月迟暮。清晨的香气延续着昨夜的炉火，寒冷的磬声飘过高高的树梢。每每提及长松寺，总觉他年与我有个约定。