《下方》

司空图唐代

三十年来往，中间京洛尘。
倦行今白首，归卧已清神。
坡暖冬抽笋，松凉夏健人。
更惭征诏起，避世迹非真。

翻译

三十年的往来奔波，中间经历了京城洛阳的风尘。走累了，如今已白发苍苍，归隐之后心情才变得清净安宁。冬天阳光温暖，竹笋悄然生长；夏天松林清凉，人也显得精神焕发。更惭愧的是朝廷的征召又起，自己却想逃避，这避世的行迹并不真实。