《奉酬皮先辈霜菊见赠》

崔璞 唐代
菊花开晚过秋风,闻道芳香正满丛。
争奈病夫难强饮,应须速自召车公。

拼音

jú huā kāi wǎn guò qiū fēng, wén dào fāng xiāng zhèng mǎn cóng.菊花开晚过秋风,闻道芳香正满丛。zhēng nài bìng fū nán qiáng yǐn, yīng xū sù zì zhào chē gōng.争奈病夫难强饮,应须速自召车公。

翻译

菊花开得晚,错过了秋风的吹拂,却在枝头散发出满丛的芳香。听说这花香正浓,可惜我体弱多病,难以勉强自己畅饮赏花。看来只好赶紧请人叫来车夫,准备返程了。