《开元杂题七首·照夜白》

陆龟蒙 唐代
雪虬轻骏步如飞,一练腾光透月旗。
应笑穆王抛万乘,踏风鞭露向瑶池。

翻译

那马如同雪地中的虬龙,轻盈矫健,快步如飞,像一道白练腾空而起,闪耀着光芒,仿佛穿透了月光下的旌旗。它让人忍不住要嘲笑周穆王当年舍弃万乘之尊,只为驾风饮露奔赴瑶池的传说——如今这匹神驹载着主人奔向远方,风采更胜往昔。