《漉酒巾》

陆龟蒙唐代

靖节高风不可攀，此巾犹坠冻醪间。
偏宜雪夜山中戴，认取时情与醉颜。

翻译

陶渊明的高洁品格难以企及，这顶头巾仿佛还落在冰冷的酒杯之间。最适合在雪夜的山中戴上它，那时的神情与醉态，最能让人读懂其中的情意。