《洞宫秋夕》

陆龟蒙唐代

浓霜打叶落地声，南溪石泉细泠泠。
洞宫寂寞人不去，坐见月生云母屏。

翻译

浓重的霜花打落树叶，发出沙沙的落地声，南边的小溪石缝间，泉水细细地流淌，发出清冷的声音。洞中的宫殿寂静无声，人不愿离去，静静地坐着，看着月亮从云母屏风般的云层后升起。