《闺怨》

陆龟蒙唐代

白袷行人又远游，日斜空上映花楼。
愁丝堕絮相逢著，绊惹春风卒未休。

翻译

穿着白衫的行人又要远行，夕阳斜照，空荡荡的楼台映着花影。愁绪如丝，柳絮飘落，彼此相遇，牵缠着春风，久久无法停歇。