《秋荷》

陆龟蒙唐代

蒲茸承露有佳色，茭叶束烟如效颦。
盈盈一水不得渡，冷翠遗香愁向人。

翻译

蒲茸上凝结着露水，显得格外美丽，茭白的叶子像烟雾一样缭绕，仿佛在模仿人的姿态。清澈的水面遥不可及，只能远远望着，那清冷的翠色和残留的香气，似乎在向人诉说着忧愁。